bakadeika
Ten without any doubts. An excellent example of Russian humour, the movie for all ages! I watched it many times (10 or so), but it never became boring for myself. Natalya Varley (Nina) is excellent in this film. Every film becomes funny if it is starring "the three": Nikulin Vitsin, Morgunov. But even considering this, "Kavkazskaya Plennitsa" is a piece of great play by them. I also like this film for the song: "A Song About Bears". You know, that the unofficial symbol of Russian people is the bear. Hear this song attentively. I think, that it is about Russian people. The best decision for those, who don't speak Russian, is the movie in Russian with subtitles in your native language. But...Try to turn off the sound, I bet, that you shall easily understand the film even without it!
dumitru
It's one of the best films I've ever seen. A really nice, good, old comedy. It's a real 10. Same good as "Operatziya Y"
RBGatHome
This is a comedy that will keep a smile on your lips throughout. The actors do as fine a job as any slapstick comedians I have seen and the humor translates across generations. This is a film that is many things in one: a family film (nothing offensive here), a piece of historical culture (especially with its snide jokes about lazy, corrupt bureaucrats, which surely skated close to the censors in the old USSR -- but just as certainly resonated with the viewing public then and now), and a delightfully dated comedy complete with mid-60s music and hair.I recommend viewing the DVD in the original Russian language, using subtitles if you do not understand Russian. The subtitles are not obtrusive, and to employ dubbing is to lose the wonderful vocal intonations and characterizations of the original actors.This is a very good film, at least an 8 out of 10. Get a copy of the DVD and enjoy!
SMalamud
Not the best of Gaidai's creations, but still pretty good. Demyanenko was never much of an actor but he has exactly the kind of goodhearted-idiot look about himself to make his Shurik one of the favorite characters in Russian cinematography. Nikulin, Morgunov and Vitsin are back as the Keystone Kops-like trio of bumbling villains and they are quite funny, as always. Secondary characters of this musical comedy set in the Caucasus mountains are the exotic and colorful locals who are hysterical with their offbeat drinking toasts and fancy manner of speech. Once again, non-Russians won't get most of the ethnic humor (which is the best part of the movie - those toasts have become real classics), but the rest is just slapstick comedy, quite old by now, but I guess it was OK for the 60's. Very good music, especially Nina's "Polar Bears" song.